英語TOEICコーチングモニター募集中です→詳細はこちら☆
=================
先日から子供の携帯電話が壊れ、修理を聞きに行ったり、携帯ショップに行ったりと色々忙しかった。
デジタル化は個人的に非常に便利さを感じていて嬉しいのだが、パソコンも携帯電話も安い買い物ではなく、その辺りの契約などに詳しい方でもないので、選択にいつも迷う。
昨日はiPhoneを修理したら直るかもしれないが、万が一直らなくても費用は1万円以上かかると言われて、かなり迷った。直るなら費用をかけてもいいが、直らないかもしれないのに払わなくてはいけない!?それってどうなんだろう。
結局、新しく買い替えることにしてしまったが、何が正しい選択かはよく分からない。
そして、時間がかかるデータ転送だ。
昔よりもかなり手軽になっているとはいえ、あまり好きな作業ではない。
なんとなく転送に待っている時間が無駄な気もして、パソコンをいじってみたり、家事をしてみたり。
でもまぁデータがバックアップできて簡単に復元、転送できたりするのは非常に楽だ。
昔は電話帳一つとっても、新しいノートに手作業で書き写したり、古い情報を探すのに苦労したものだ。それを思えば、コピペや検索で瞬時に解決する今の仕組みは、効率的でストレスも少ない。
ただ、手書きという良さもやっぱりあるのだ。
最近は少なくなったけれど郵便で送る手紙や年賀状、スケジュール帳、あるいは自分できれいにまとめたノートには、何か温かみを感じる。デジタル化された文字や情報にはない、人間らしいぬくもりや思いが宿っているような気がする。
そして、「おすそ分け」や「手料理」など、人が加わったものにもそういった温かみを感じることがある。手間や時間が込められたものには、その人の思いや優しさが感じ取れるような気がするのだ。
便利さや効率が優先される時代だからこそ、こうした「人の手が伝える温かみ」に触れる瞬間が、より一層大切に思えるのかもしれない。
「あなたが人の温かみを感じる瞬間はどんなときですか?」
素敵な1日を☆
By misa
======================
My child’s cell phone broke the other day, so I went to ask about repairs and to the cell phone shop, and I was busy with a lot of things.
Personally, I find digitalization to be very convenient and I’m happy about it, but computers and mobile phones aren’t cheap purchases, and I’m not familiar with the contracts involved, so I’m always at a loss when it comes to choosing one.
Yesterday, I was told that if I repaired my iPhone, it might be fixed, but even if it doesn’t, it will cost more than 10,000 yen, so I was quite confused. I don’t mind spending the money if it can be fixed, but I have to pay even if it may not be fixed! ? I wonder what that would be like.
In the end, I decided to buy a new one, but I’m not sure what the right choice is.
And data transfer takes time.
Even though it’s much easier than it used to be, it’s still not my favorite task.
I somehow felt that the time I spent waiting for the transfer was a waste, so I played around with my computer or did some housework.
However, it is very convenient to be able to back up data and easily restore and transfer it.
In the past, even just a telephone directory was a pain to manually copy into a new notebook or search for old information. Considering that, the current system where we can instantly solve problems by copying and pasting or searching is efficient and stress-free.
But there is still something good about handwriting.
Although I don’t have many of them these days, I still feel a certain warmth in the letters, New Year’s cards, schedule books, and neatly organized notebooks I send by post. I feel like there is a human warmth and thought that is not present in digitalized letters or information.
And I sometimes feel that same warmth in things that people have been involved in, such as “sharing” or “home-cooked meals.” I feel like I can sense the thought and kindness of the person in things that have been made with time and effort.
In an age where convenience and efficiency take priority, perhaps the moments when we experience “the warmth conveyed by human hands” seem even more important.
“When do you feel the warmth of other people?”
Have a wonderful day☆
By misa
※Geogle翻訳を用いながら翻訳しています
===================
お読みいただきありがとうございます。
Thank you for visiting my blog!
◇コーチ・カウンセラープロフィールはこちらから/PROFILE→☆または☆
◇リンク/My Link →☆
◇ご相談やお問い合わせ、コラボ企画など、お気軽にご連絡下さい
Contact→☆
◇銀座コーチングスクール羽田校/無料体験講座
Ginza coaching school Haneda branch→こちらから☆
◇下記コメント欄からブログの定期購読(Updateした際にメールでお知らせします)も可能です。チェックをいれて送信してください。